99-3826. Voluntary Intermodal Sealift Agreement  

  • [Federal Register Volume 64, Number 32 (Thursday, February 18, 1999)]
    [Notices]
    [Pages 8214-8222]
    From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
    [FR Doc No: 99-3826]
    
    
          
    
    [[Page 8213]]
    
    _______________________________________________________________________
    
    Part VI
    
    
    
    
    
    Department of Transportation
    
    
    
    
    
    _______________________________________________________________________
    
    
    
    Maritime Administration
    
    
    
    _______________________________________________________________________
    
    
    
    Voluntary Intermodal Sealift Agreement; Notice
    
    Federal Register / Vol. 64, No. 32 / Thursday, February 18, 1999 / 
    Notices
    
    [[Page 8214]]
    
    
    
    DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
    
    Maritime Administration
    
    
    Voluntary Intermodal Sealift Agreement
    
    AGENCY: Maritime Administration, DOT.
    
    ACTION: Notice of Voluntary Intermodal Sealift Agreement (VISA).
    
    -----------------------------------------------------------------------
    
    SUMMARY: The Maritime Administration (MARAD) announces the extension of 
    the Voluntary Intermodal Sealift Agreement (VISA) for another two-year 
    period until February 13, 2001, pursuant to provision of the Defense 
    Production Act of 1950, as amended. The purpose of the VISA is to make 
    intermodal shipping services/systems, including ships, ships' space, 
    intermodal equipment and related management services, available to the 
    Department of Defense as required to support the emergency deployment 
    and sustainment of U.S. military forces. This is to be accomplished 
    through cooperation among the maritime industry, the Department of 
    Transportation and the Department of Defense.
    
    FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr. Raymond Barberesi, Director, 
    Office of Sealift Support, Room 7307, Maritime Administration, 400 
    Seventh Street SW., Washington, DC 20590, (202) 366-2323, Fax (202) 
    493-2180.
    
    SUPPLEMENTARY INFORMATION: Section 708 of the Defense Production Act of 
    1950 (50 U.S.C. App. 2158), as implemented by regulations of the 
    Federal Emergency Management Agency (44 CFR Part 332), ``Voluntary 
    agreements for preparedness programs and expansion of production 
    capacity and supply'', authorizes the President, upon a finding that 
    conditions exist which may pose a direct threat to the national defense 
    or its preparedness programs, ``* * * to consult with representatives 
    of industry, business, financing, agriculture, labor and other 
    interests * * *'' in order to provide the making of such voluntary 
    agreements. It further authorizes the President to delegate that 
    authority to individuals who are appointed by and with the advice and 
    consent of the Senate, upon the condition that such individuals obtain 
    the prior approval of the Attorney General after the Attorney General's 
    consultation with the Federal Trade Commission. Section 501 of 
    Executive Order 12919, as amended, delegated this authority of the 
    President to the Secretary of Transportation, among others. By DOT 
    Order 1900.8, the Secretary delegated to the Maritime Administrator the 
    authority under which the VISA is sponsored. Through advance 
    arrangements in joint planning, it is intended that participants in 
    VISA will provide capacity to support a significant portion of surge 
    and sustainment requirements in the deployment of U.S. military forces.
        The text of the VISA, as published in the Federal Register on 
    February 13, 1997, is identical to the text published herein which will 
    now be extended until February 13, 2001.
        The text published herein will now be implemented. Copies will be 
    made available to the public upon request.
    
    Text of the Voluntary Intermodal Sealift Agreement
    
    Voluntary Intermodal Sealift Agreement (VISA)
    
    December 9, 1996.
    
    Table of Contents
    
    Abbreviations
    Definitions
    Preface
    I. Purpose
    II. Authorities
        A. MARAD
        B. USTRANSCOM
    III. General
        A. Concept
        B. Responsibilities
        C. Termination of Charter, Leases and Other Contractual 
    Arrangements
        D. Modification/Amendment of This Agreement
        E. Administrative Expenses
        F. Recordkeeping
        G. MARAD Reporting Requirements
    IV. Joint Planning Advisory Group
    V. Activation of VISA Contingency Provisions
        A. General
        B. Notification of Activation
        C. Voluntary Capacity
        D. Stage I
        E. Stage II
        F. Stage III
        G. Partial Activation
    VI. Terms and Conditions
        A. Participation
        B. Agreement of Participant
        C. Effective Date and Duration of Participation
        D. Participant Termination of VISA
        E. Rules and Regulations
        F. Carrier Coordination Agreements
        G. Enrollment of Capacity (Ships and Equipment)
        H. War Risk Insurance
        I. Antitrust Defense
        J. Breach of Contract Defense
        K. Vessel Sharing Agreements
    VII. Application and Agreement
    
    Figure 1--VISA Activation Process Diagram
    
    Abbreviations
    
    ``AMC''--Air Mobility Command
    ``CCA''--Carrier Coordination Agreements
    ``CDS''--Construction Differential Subsidy
    ``CFR''--Code of Federal Regulations
    ``CONOPS''--Concept of Operations
    ``DoD''--Department of Defense
    ``DOJ''--Department of Justice
    ``DOT''--Department of Transportation
    ``DPA''--Defense Production Act
    ``EUSC''--Effective United States Control
    ``FAR''--Federal Acquisition Regulations
    ``FEMA''--Federal Emergency Management Agency
    ``FTC''--Federal Trade Commission
    ``JCS''--Joint Chiefs of Staff
    ``JPAG''--Joint Planning Advisory Group
    ``MARAD''--Maritime Administration, DOT
    ``MSP''--Maritime Security Program
    ``MSC''--Military Sealift Command
    ``MTMC''--Military Transportation Management Command
    ``NCA''--National Command Authorities
    ``NDRF''--National Defense Reserve Fleet maintained by MARAD
    ``ODS''--Operating Differential Subsidy
    ``RRF''--Ready Reserve Force component of the NDRF
    ``SecDef''--Secretary of Defense
    ``SecTrans''--Secretary of Transportation
    ``USCINCTRANS''--Commander in Chief, United States Transportation 
    Command
    ``USTRANSCOM''--United States Transportation Command (including its 
    sealift transportation component, Military Sealift Command)
    ``VISA''--Voluntary Intermodal Sealift Agreement
    ``VSA''--Vessel Sharing Agreement
    
    Definitions
    
        For purposes of this agreement, the following definitions apply.
        Administrator--Maritime Administrator.
        Agreement--Agreement (proper noun) refers to the Voluntary 
    Intermodal Sealift Agreement (VISA).
        Attorney General--Attorney General of the United States.
        Broker--A person who arranges for transportation of cargo for a 
    fee.
        Carrier Coordination Agreement (CCA)--An agreement between two or 
    more Participants or between Participant and non-Participant carriers 
    to coordinate their services in a Contingency, including agreements to: 
    (i) charter vessels or portions of the cargo-carrying capacity of 
    vessels; (ii) share cargo handling equipment, chassis, containers and 
    ancillary transportation equipment; (iii) share wharves, warehouse, 
    marshaling yards and other marine terminal facilities; and (iv) 
    coordinate the movement of vessels.
        Chairman--FTC--Chairman of the Federal Trade Commission (FTC).
        Charter--Any agreement or commitment by which the possession or 
    services of a vessel are secured for a period of time, or for one or 
    more voyages, whether or not a demise of the vessel.
        Commercial--Transportation service provided for profit by privately 
    owned (not government owned) vessels to a
    
    [[Page 8215]]
    
    private or government shipper. The type of service may be either common 
    carrier or contract carriage.
        Contingency--Includes, but is not limited to a ``contingency 
    operation'' as defined at 10 App. U.S.C. 101(a)(13), and a JCS-
    directed, NCA-approved action undertaken with military forces in 
    response to: (i) natural disasters; (ii) terrorists or subversive 
    activities; or (iii) required military operations, whether or not there 
    is a declaration of war or national emergency.
        Contingency contracts--DoD contracts in which Participants 
    implement advance commitments of capacity and services to be provided 
    in the event of a Contingency.
        Contract carrier--A for-hire carrier who does not hold out regular 
    service to the general public, but instead contracts, for agreed 
    compensation, with a particular shipper for the carriage of cargo in 
    all or a particular part of a ship for a specified period of time or on 
    a specified voyage or voyages.
        Controlling interest--More than a 50-percent interest by stock 
    ownership.
        Director--FEMA--Director of Federal Emergency Management Agency 
    (FEMA).
        Effective U.S. Control (EUSC)--U.S. citizen-owned ships which are 
    registered in certain open registry countries and which the United 
    States can rely upon for defense in national security emergencies. The 
    term has no legal or other formal significance. U.S. citizen-owned 
    ships registered in Liberia, Panama, Honduras, the Bahamas and the 
    Republic of the Marshall Islands are considered under effective U.S. 
    control. EUSC registries are recognized by the Maritime Administration 
    after consultation with the Department of Defense. (MARAD OPLAN 001A, 
    17 July 1990)
        Enrollment Contract--The document, executed and signed by MSC, and 
    the individual carrier enrolling that carrier into VISA Stage III.
        Foreign flag vessel--A vessel registered or documented under the 
    law of a country other than the United States of America.
        Intermodal equipment--Containers (including specialized equipment), 
    chassis, trailers, tractors, cranes and other materiel handling 
    equipment, as well as other ancillary items.
        Liner--Type of service offered on a definite, advertised schedule 
    and giving relatively frequent sailings at regular intervals between 
    specific ports or ranges.
        Liner throughput capacity--The system/intermodal capacity available 
    and committed, used or unused, depending on the system cycle time 
    necessary to move the designated capacity through to destination. Liner 
    throughput capacity shall be calculated as: static capacity (outbound 
    from CONUS) X voyage frequency X.5.
        Management services--Management expertise and experience, 
    intermodal terminal management, information resources, and control and 
    tracking systems.
        Ocean Common carrier--An entity holding itself out to the general 
    public to provide transportation by water of passengers or cargo for 
    compensation; which assumes responsibility for transportation from port 
    or point of receipt to port or point of destination; and which operates 
    and utilizes a vessel operating on the high seas for all or part of 
    that transportation. (As defined in 46 App. U.S.C. 1702, 801, and 842 
    regarding international, interstate, and intercoastal commerce 
    respectively.)
        Operator--An ocean common carrier or contract carrier that owns or 
    controls or manages vessels by which ocean transportation is provided.
        Organic sealift--Ships considered to be under government control or 
    long-term charter--Fast Sealift Ships, Ready Reserve Force and 
    commercial ships under long-term charter to DoD.
        Participant--A signatory party to VISA, and otherwise as defined 
    within Section VI of this document.
        Person--Includes individuals and corporations, partnerships, and 
    associations existing under or authorized by the laws of the United 
    States or any state, territory, district, or possession thereof, or of 
    a foreign country.
        SecTrans--Secretary of Transportation.
        Service contract--A contract between a shipper (or a shipper's 
    association) and an ocean common carrier (or conference) in which the 
    shipper makes a commitment to provide a certain minimum quantity of 
    cargo or freight revenue over a fixed time period, and the ocean common 
    carrier or conference commits to a certain rate or rate schedule, as 
    well as a defined service level (such as assured space, transit time, 
    port rotation, or similar service features), as defined in the Shipping 
    Act of 1984. The contract may also specify provisions in the event of 
    nonperformance on the part of either party.
        Standby period--The interval between the effective date of a 
    Participant's acceptance into the Agreement and the activation of any 
    stage, and the periods between deactivation of all stages and any later 
    activation of any stage.
        U.S. Flag Vessel--A vessel registered or documented under the laws 
    of the United States of America.
        USTRANSCOM--The United States Transportation Command and its 
    component commands (AMC, MSC and MTMC).
        Vessel Sharing Agreement (VSA) Capacity--Space chartered to a 
    Participant for carriage of cargo, under its commercial contracts, 
    service contracts or in common carriage, aboard vessels shared with 
    another carrier or carriers pursuant to a commercial vessel sharing 
    agreement under which the carriers may compete with each other for the 
    carriage of cargo. In U.S. foreign trades the agreement is filed with 
    the Federal Maritime Commission (FMC) in conformity with the Shipping 
    Act of 1984 and implementing regulations.
        Volunteers--Any vessel owner/operator who is an ocean carrier and 
    who offers to make capacity, resources or systems available to support 
    contingency requirements.
    
    Preface
    
        The Administrator, pursuant to the authority contained in Section 
    708 of the Defense Production Act of 1950, as amended (50 App. U.S.C. 
    2158)(Section 708)(DPA), in cooperation with the Department of Defense 
    (DoD), has developed this Agreement [hereafter called the Voluntary 
    Intermodal Sealift Agreement (VISA)] to provide DoD the commercial 
    sealift and intermodal shipping services/systems necessary to meet 
    national defense Contingency requirements.
        USTRANSCOM procures commercial shipping capacity to meet 
    requirements for ships and intermodal shipping services/systems through 
    arrangements with common carriers, with contract carriers and by 
    charter. DoD (through USTRANSCOM) and Department of Transportation 
    (DOT) (through MARAD) maintain and operate a fleet of ships owned by or 
    under charter to the Federal Government to meet the logistic needs of 
    the military services which cannot be met by existing commercial 
    service. Ships of the Ready Reserve Force (RRF) are selectively 
    activated for peacetime military tests and exercises, and to satisfy 
    military operational requirements which cannot be met by commercial 
    shipping in time of war, national emergency, or military Contingency. 
    Foreign-flag shipping is used in accordance with applicable laws, 
    regulations and policies.
        The objective of VISA is to provide DoD a coordinated, seamless 
    transition from peacetime to wartime for the acquisition of commercial 
    sealift and intermodal capability to augment DoD's
    
    [[Page 8216]]
    
    organic sealift capabilities. This Agreement establishes the terms, 
    conditions and general procedures by which persons or parties may 
    become VISA Participants. Through advance joint planning among 
    USTRANSCOM, MARAD and the Participants, Participants may provide 
    predetermined capacity in designated stages to support DoD Contingency 
    requirements.
        VISA is designed to create close working relationships among MARAD, 
    USTRANSCOM and Participants through which Contingency needs and the 
    needs of the civil economy can be met by cooperative action. During 
    Contingencies, Participants are afforded maximum flexibility to adjust 
    commercial operations by Carrier Coordination Agreements (CCA), in 
    accordance with applicable law.
        Participants will be afforded the first opportunity to meet DoD 
    peacetime and Contingency sealift requirements within applicable law 
    and regulations, to the extent that operational requirements are met. 
    In the event VISA Participants are unable to fully meet Contingency 
    requirements, the shipping capacity made available under VISA may be 
    supplemented by ships/capacity from non-Participants in accordance with 
    applicable law and by ships requisitioned under Section 902 of the 
    Merchant Marine Act, 1936 (as amended) (46 App. U.S.C. 1242). In 
    addition, containers and chassis made available under VISA may be 
    supplemented by services and equipment acquired by USTRANSCOM or 
    accessed by the Administrator through the provisions of 46 CFR Part 
    340.
        The Secretary of Defense (SecDef) has approved VISA as a sealift 
    readiness program for the purpose of Section 909 of the Merchant Marine 
    Act, 1936, as amended (46 App. U.S.C. 1248).
    
    Voluntary Intermodal Sealift Agreement
    
    I. Purpose
    
        A. The Administrator has made a determination, in accordance with 
    Section 708(c)(1) of the Defense Production Act (DPA) of 1950, that 
    conditions exist which may pose a direct threat to the national defense 
    of the United States or its preparedness programs and, under the 
    provisions of Section 708, has certified to the Attorney General that a 
    standby agreement for utilization of intermodal shipping services/
    systems is necessary for the national defense. The Attorney General, in 
    consultation with the Chairman of the Federal Trade Commission, has 
    issued a finding that dry cargo shipping capacity to meet national 
    defense requirements cannot be provided by the industry through a 
    voluntary agreement having less anticompetitive effects or without a 
    voluntary agreement.
        B. The purpose of VISA is to provide a responsive transition from 
    peace to Contingency operations through pre-coordinated agreements for 
    sealift capacity to support DoD Contingency requirements. VISA 
    establishes procedures for the commitment of intermodal shipping 
    services/systems to satisfy such requirements. VISA will change from 
    standby to active status upon activation by appropriate authority of 
    any of the Stages, as described in Section V.
        C. It is intended that VISA promote and facilitate DoD's use of 
    existing commercial transportation resources and integrated intermodal 
    transportation systems, in a manner which minimizes disruption to 
    commercial operations, whenever possible.
        D. Participants' capacity which may be committed pursuant to this 
    Agreement may include all intermodal shipping services/systems and all 
    ship types, including container, partial container, container/bulk, 
    container/roll-on/roll-off, roll-on/roll-off (of all varieties), 
    breakbulk ships, tug and barge combinations, and barge carrier (LASH, 
    SeaBee).
    
    II. Authorities
    
    A. MARAD
        1. Sections 101 and 708 of the DPA, as amended (50 App. U.S.C. 
    2158); Executive Order 12919, 59 FR 29525, June 7, 1994; Executive 
    Order 12148, 3 CFR 1979 Comp., p. 412, as amended; 44 CFR Part 332; DOT 
    Order 1900.8; 46 CFR Part 340.
        2. Section 501 of Executive Order 12919, as amended, delegated the 
    authority of the President under Section 708 to SecTrans, among others. 
    By DOT Order 1900.8, SecTrans delegated to the Administrator the 
    authority under which VISA is sponsored.
    B. USTRANSCOM
        1. Section 113 and Chapter 6 of Title 10 of the United States Code.
        2. DoD Directive 5158.4 designating USCINCTRANS to provide air, 
    land, and sea transportation for the DoD.
    
    III. General
    
    A. Concept
        1. VISA provides for the staged, time-phased availability of 
    Participants' shipping services/systems to meet NCA-directed DoD 
    Contingency requirements in the most demanding defense oriented sealift 
    emergencies and for less demanding defense oriented situations through 
    prenegotiated Contingency contracts between the government and 
    Participants (see Figure 1). Such arrangements will be jointly planned 
    with MARAD, USTRANSCOM, and Participants in peacetime to allow 
    effective, and efficient and best valued use of commercial sealift 
    capacity, provide DoD assured Contingency access, and minimize 
    commercial disruption, whenever possible.
        a. Stages I and II provide for prenegotiated contracts between the 
    DoD and Participants to provide sealift capacity against all projected 
    DoD Contingency requirements. These agreements will be executed in 
    accordance with approved DoD contracting methodologies.
        b. Stage III will provide for additional capacity to the DoD when 
    Stages I and II commitments or volunteered capacity are insufficient to 
    meet Contingency requirements, and adequate shipping services from non-
    Participants are not available through established DoD contracting 
    practices or U.S. Government treaty agreements.
        2. Activation will be in accordance with procedures outlined in 
    Section V of this Agreement.
        3. Following is the prioritized order for utilization of commercial 
    sealift capacity to meet DoD peacetime and Contingency requirements:
        a. U.S. Flag vessel capacity operated by a Participant and U.S. 
    Flag Vessel Sharing Agreement (VSA) capacity of a Participant.
        b. U.S. Flag vessel capacity operated by a non-Participant.
        c. Combination U.S./foreign flag vessel capacity operated by a 
    Participant and combination U.S./foreign flag VSA capacity of a 
    Participant.
        d. Combination U.S./foreign flag vessel capacity operated by a non-
    Participant.
        e. U.S. owned or operated foreign flag vessel capacity and VSA 
    capacity of a Participant.
        f. U.S. owned or operated foreign flag vessel capacity and VSA 
    capacity of a non-Participant.
        g. Foreign-owned or operated foreign flag vessel capacity of a non-
    Participant.
        4. Under Section VI.F. of this Agreement, Participants may 
    implement CCAs to fulfill their contractual commitments to meet VISA 
    requirements.
    B. Responsibilities
        1. The SecDef, through USTRANSCOM, shall:
    
    [[Page 8217]]
    
        a. Define time-phased requirements for Contingency sealift capacity 
    and resources required in Stages I, II and III to augment DoD sealift 
    resources.
        b. Keep MARAD and Participants apprised of Contingency sealift 
    capacity required and resources committed to Stages I and II.
        c. Obtain Contingency sealift capacity through the implementation 
    of specific prenegotiated DoD Contingency contracts with Participants.
        d. Notify the Administrator upon activation of any stage of VISA.
        e. Co-chair (with MARAD) the Joint Planning Advisory Group (JPAG).
        f. Establish procedures, in accordance with applicable law and 
    regulation, providing Participants with necessary determinations for 
    use of foreign flag vessels to replace an equivalent U.S. Flag capacity 
    to transport a Participant's normal peacetime DoD cargo, when 
    Participant's U.S. Flag assets are removed from regular service to meet 
    VISA Contingency requirements.
        g. Provide a reasonable time to permit an orderly return of a 
    Participant's vessel(s) to its regular schedule and termination of its 
    foreign flag capacity arrangements as determined through coordination 
    between DoD and the Participants.
        h. Review and endorse Participants' requests to MARAD for use of 
    foreign flag replacement capacity for non-DoD government cargo, when 
    U.S. Flag capacity is required to meet Contingency requirements.
        2. The SecTrans, through MARAD, shall:
        a. Review the amount of sealift resources committed in DoD 
    contracts to Stages I and II and notify USTRANSCOM if a particular 
    level of VISA commitment will have serious adverse impact on the 
    commercial sealift industry's ability to provide essential services. 
    MARAD's analysis shall be based on the consideration that all VISA 
    Stage I and II capacity committed will be activated. This notification 
    will occur on an annual basis upon USCINCTRANS' acceptance of VISA 
    commitments from the Participants. If so advised by MARAD, USTRANSCOM 
    will adjust the size of the stages or provide MARAD with justification 
    for maintaining the size of those stages. USTRANSCOM and MARAD will 
    coordinate to ensure that the amount of sealift assets committed to 
    Stages I and II will not have an adverse, national economic impact.
        b. Coordinate with DOJ for the expedited approval of CCAs.
        c. Upon request by USCINCTRANS and approval by SecDef to activate 
    Stage III, allocate sealift capacity and intermodal assets to meet DoD 
    Contingency requirements. DoD shall have priority consideration in any 
    allocation situation.
        d. Establish procedures, pursuant to Section 653(d) of the Maritime 
    Security Act (MSA), for determinations regarding the equivalency and 
    duration of the use of foreign flag vessels to replace U.S. Flag vessel 
    capacity to transport the cargo of a Participant which has entered into 
    an operating agreement under Section 652 of the MSA and whose U.S. Flag 
    vessel capacity has been removed from regular service to meet VISA 
    contingency requirements. Such foreign flag vessels shall be eligible 
    to transport cargo subject to the Cargo Preference Act of 1904 (10 
    U.S.C. 2631), P.R. 17 (46 App. U.S.C. 1241-1), and P.L. 664 (46 App. 
    U.S.C. 1241(b)). However, any procedures regarding the use of such 
    foreign flag vessels to transport cargo subject to the Cargo Preference 
    Act of 1904 must have the concurrence of USTRANSCOM before it becomes 
    effective.
        e. Co-chair (with USTRANSCOM) the JPAG.
        f. Seek necessary Jones Act waivers as required. To the extent 
    feasible, participants with Jones Act vessels or vessel capacity will 
    use CCAs or other arrangements to protect their ability to maintain 
    services for their commercial customers and to fulfill their commercial 
    peacetime commitments with U.S. Flag vessels. In situations where the 
    activation of this Agreement deprives a Participant of all or a portion 
    of its Jones Act vessels or vessel capacity and, at the same time, 
    creates a general shortage of Jones Act vessel(s) or vessel capacity on 
    the market, the Administrator may request that the Secretary of the 
    Treasury grant a temporary waiver of the provisions of the Jones Act to 
    permit a Participant to charter or otherwise utilize non-Jones Act 
    vessel(s) or vessel capacity, with priority consideration recommended 
    for U.S. crewed vessel(s) or vessel capacity. The vessel(s) or vessel 
    capacity for which such waivers are requested will be approximately 
    equal to the Jones Act vessel(s) or vessel capacity chartered or under 
    contract to the DoD, and any waiver that may be granted will be 
    effective for the period that the Jones Act vessel(s) or vessel 
    capacity is on charter or under contract to the DoD plus a reasonable 
    time for termination of the replacement charters as determined by the 
    Administrator.
    C. Termination of Charters, Leases and Other Contractual Arrangements
        1. USTRANSCOM will notify the Administrator as soon as possible of 
    the prospective termination of charters, leases, management service 
    contracts or other contractual arrangements made by the DoD under this 
    Agreement.
        2. In the event of general requisitioning of ships under 46 App. 
    U.S.C. 1242, the Administrator shall consider commitments made with the 
    DoD under this Agreement.
    D. Modification/Amendment of This Agreement
        1. The Attorney General may modify this Agreement, in writing, 
    after consultation with the Chairman-FTC, SecTrans, through his 
    representative MARAD, and SecDef, through his representative 
    USCINCTRANS. Although Participants may withdraw from this Agreement 
    pursuant to Section VI.D, they remain subject to VISA as amended or 
    modified until such withdrawal.
        2. The Administrator, USCINCTRANS and Participants may modify this 
    Agreement at any time by mutual agreement, but only in writing with the 
    approval of the Attorney General and the Chairman-FTC.
        3. Participants may propose amendments to this Agreement at any 
    time.
    E. Administrative Expenses
        Administrative and out-of-pocket expenses incurred by a participant 
    shall be borne solely by the participant.
        F. Record Keeping
        1. MARAD has primary responsibility for maintaining carrier VISA 
    application records in connection with this Agreement. Records will be 
    maintained in accordance with MARAD Regulations. Once a carrier is 
    selected as a VISA Participant, a copy of the VISA application form 
    will be forwarded to USTRANSCOM.
        2. In accordance with 44 CFR 332.2(c), MARAD is responsible for the 
    making and record maintenance of a full and verbatim transcript of each 
    JPAG meeting. MARAD shall send this transcript, and any voluntary 
    agreement resulting from the meeting, to the Attorney General, the 
    Chairman-FTC, the Director-FEMA, any other party or repository required 
    by law and to Participants upon their request.
        3. USTRANSCOM shall be the official custodian of records related to 
    the contracts to be used under this Agreement, to include specific 
    information on enrollment of a Participant's capacity in VISA.
        4. In accordance with 44 CFR 332.3(d), a Participant shall maintain 
    for five (5) years all minutes of meetings, transcripts, records, 
    documents and other data, including any
    
    [[Page 8218]]
    
    communications with other Participants or with any other member of the 
    industry or their representatives, related to the administration, 
    including planning related to and implementation of Stage activations 
    of this Agreement. Each Participant agrees to make such records 
    available to the Administrator, USCINCTRANS, the Attorney General, and 
    the Chairman-FTC for inspection and copying at reasonable times and 
    upon reasonable notice. Any record maintained by MARAD or USTRANSCOM 
    pursuant to paragraphs 1, 2, or 3 of this subsection shall be available 
    for public inspection and copying unless exempted on the grounds 
    specified in 5 U.S.C. 552(b) or identified as privileged and 
    confidential information in accordance with Section 708(e).
    G. MARAD Reporting Requirements
        MARAD shall report to the Director-FEMA, as required, on the status 
    and use of this agreement.
    
    IV. Joint Planning Advisory Group
    
        A. The JPAG provides USTRANSCOM, MARAD and VISA Participants a 
    planning forum to:
        1. Analyze DoD Contingency sealift/intermodal service and resource 
    requirements.
        2. Identify commercial sealift capacity that may be used to meet 
    DoD requirements, related to Contingencies and, as requested by 
    USTRANSCOM, exercises and special movements.
        3. Develop and recommend Concepts of Operations (CONOPS) to meet 
    DoD-approved Contingency requirements and, as requested by USTRANSCOM, 
    exercises and special movements.
        B. The JPAG will be co-chaired by MARAD and USTRANSCOM, and will 
    convene as jointly determined by the co-chairs.
        C. The JPAG will consist of designated representatives from MARAD, 
    USTRANSCOM, each Participant, and maritime labor. Other attendees may 
    be invited at the discretion of the co-chairs as necessary to meet JPAG 
    requirements. Representatives will provide technical advice and support 
    to ensure maximum coordination, efficiency and effectiveness in the use 
    of Participants' resources. All Participants will be invited to all 
    open JPAG meetings. For selected JPAG meetings, attendance may be 
    limited to designated Participants to meet specific operational 
    requirements.
        1. The co-chairs may establish working groups within JPAG. 
    Participants may be assigned to working groups as necessary to develop 
    specific CONOPS.
        2. Each working group will be co-chaired by representatives 
    designated by MARAD and USTRANSCOM.
        D. The JPAG will not be used for contract negotiations and/or 
    contract discussions between carriers and the DoD; such negotiations 
    and/or discussions will be in accordance with applicable DoD 
    contracting policies and procedures.
        E. The JPAG co-chairs shall:
        1. Notify the Attorney General, the Chairman-FTC, Participants and 
    the maritime labor representative of the time, place and nature of each 
    JPAG meeting.
        2. Provide for publication in the Federal Register of a notice of 
    the time, place and nature of each JPAG meeting. If the meeting is 
    open, a Federal Register notice will be published reasonably in advance 
    of the meeting. If a meeting is closed, a Federal Register notice will 
    be published within ten (10) days after the meeting and will include 
    the reasons for closing the meeting.
        3. Establish the agenda for each JPAG meeting and be responsible 
    for adherence to the agenda.
        4. Provide for a full and complete transcript or other record of 
    each meeting and provide one copy each of transcript or other record to 
    the Attorney General, the Chairman-FTC, and to Participants, upon 
    request.
        F. Security Measures--The co-chairs will develop and coordinate 
    appropriate security measures so that Contingency planning information 
    can be shared with Participants to enable them to plan their 
    commitments.
    
    V. Activation of VISA Contingency Provisions
    
    A. General
        VISA may be activated at the request of USCINCTRANS, with approval 
    of SecDef, as needed to support Contingency operations. Activating 
    voluntary commitments of capacity to support such operations will be in 
    accordance with prenegotiated Contingency contracts between DoD and 
    Participants.
    B. Notification of Activation
        1. USCINCTRANS will notify the Administrator of the activation of 
    Stages I, II, and III.
        2. The Administrator shall notify the Attorney General and the 
    Chairman-FTC when it has been determined by DoD that activation of any 
    Stage of VISA is necessary to meet DoD Contingency requirements.
    C. Voluntary Capacity
        1. Throughout the activation of any Stages of this Agreement, DoD 
    may utilize voluntary commitment of sealift capacity or systems.
        2. Requests for volunteer capacity will be extended simultaneously 
    to both Participants and other carriers. First priority for utilization 
    will be given to Participants who have signed Stage I and/or II 
    contracts and are capable of meeting the operational requirements. 
    Participants providing voluntary capacity may request USTRANSCOM to 
    activate their prenegotiated Contingency contracts; to the maximum 
    extent possible, USTRANSCOM, where appropriate, shall support such 
    requests. Volunteered capacity will be credited against Participants' 
    staged commitments, in the event such stages are subsequently 
    activated.
        3. In the event Participants are unable to fully meet Contingency 
    requirements, or do not voluntarily offer to provide the required 
    capacity, the shipping capacity made available under VISA may be 
    supplemented by ships/capacity from non-Participants.
        4. When voluntary capacity does not meet DoD Contingency 
    requirements, DoD will activate the VISA stages as necessary.
    D. Stage I
        1. Stage I will be activated in whole or in part by USCINCTRANS, 
    with approval of SecDef, when voluntary capacity commitments are 
    insufficient to meet DoD Contingency requirements. USCINCTRANS will 
    notify the Administrator upon activation.
        2. USTRANSCOM will implement Stage I Contingency contracts as 
    needed to meet operational requirements.
    E. Stage II
        1. Stage II will be activated, in whole or in part, when 
    Contingency requirements exceed the capability of Stage I and/or 
    voluntarily committed resources.
        2. Stage II will be activated by USCINCTRANS, with approval of 
    SecDef, following the same procedures discussed in paragraph D above.
    F. Stage III
        1. Stage III will be activated, in whole or in part, when 
    Contingency requirements exceed the capability of Stages I and II, and 
    other shipping services are not available. This stage involves DoD use 
    of capacity and vessels operated by Participants which will be 
    furnished to DoD when required in accordance with this Agreement. The 
    capacity and vessels are allocated by MARAD on behalf of SecTrans to 
    USCINCTRANS.
        2. Stage III will be activated by USCINCTRANS upon approval by
    
    [[Page 8219]]
    
    SecDef. Upon activation, DoD SecDef will request SecTrans to allocate 
    sealift capacity based on DoD requirements, in accordance with Title 1 
    of DPA, to meet the Contingency requirement. All Participants' capacity 
    committed to VISA is subject to use during Stage III.
        3. Upon allocation of sealift assets by SecTrans, through its 
    designated representative MARAD, USTRANSCOM will negotiate and execute 
    Contingency contracts with Participants, using pre-approved rate 
    methodologies as established jointly by SecTrans and SecDef in 
    fulfillment of Section 653 of the Maritime Security Act of 1996. Until 
    execution of such contract, the Participant agrees that the assets 
    remain subject to the provisions of Section 902 of the Merchant Marine 
    Act of 1936, Title 46 App. U.S.C. 1242.
        4. Simultaneously with activation of Stage III, the DoD Sealift 
    Readiness Program (SRP) will be activated for those carriers still 
    under obligation to that program.
    G. Partial Activation
        As used in this Section V, activation ``in part'' of any Stage 
    under this Agreement shall mean one of the following:
        1. Activation of only a portion of the committed capacity of some, 
    but not all, of the Participants in any Stage that is activated; or
        2. Activation of the entire committed capacity of some, but not 
    all, of the Participants in any Stage that is activated; or
        3. Activation of only a portion of the entire committed capacity of 
    all of the Participants in any Stage that is activated.
    
    VI. Terms and Conditions
    
    A. Participation
        1. Any U.S. Flag vessel operator organized under the laws of a 
    State of the United States, or the District of Columbia, may become a 
    ``Participant'' in this Agreement by submitting an executed copy of the 
    form referenced in Section VII, and by entering into a VISA Enrollment 
    Contract with DoD which establishes a legal obligation to perform and 
    which specifies payment or payment methodology for all services 
    rendered.
        2. The term ``Participant'' includes the entity described in VI.A.1 
    above, and all United States subsidiaries and affiliates of the entity 
    which own, operate, charter or lease ships and intermodal equipment in 
    the regular course of their business and in which the entity holds a 
    controlling interest.
        3. Upon request of the entity executing the form referenced in 
    Section VII, the term ``Participant'' may include the controlled non-
    domestic subsidiaries and affiliates of such entity signing this 
    Agreement, provided that the Administrator, in coordination with 
    USCINCTRANS, grants specific approval for their inclusion.
        4. Any entity receiving payments under the Maritime Security 
    Program (MSP), pursuant to the Maritime Security Act of 1996 (MSA) 
    (P.L. 104-239), shall become a ``Participant'' with respect to all 
    vessels enrolled in MSP at all times until the date the MSP operating 
    agreement would have terminated according to its original terms. The 
    MSP operator shall be enrolled in VISA as a Stage III Participant, at a 
    minimum. Such participation will satisfy the requirement for an MSP 
    participant to be enrolled in an emergency preparedness program 
    approved by SecDef as provided in Section 653 of the MSA.
        5. A Participant shall be subject only to the provisions of this 
    Agreement and not to the provisions of the SRP.
        6. MARAD shall publish periodically in the Federal Register a list 
    of Participants.
    B. Agreement of Participant
        1. Each Participant agrees to provide commercial sealift and/or 
    intermodal shipping services/systems in accordance with DoD Contingency 
    contracts. USTRANSCOM will review and approve each Participant's 
    commitment to ensure it meets DoD Contingency requirements. A 
    Participant's capacity commitment to Stages I and II will be one of the 
    considerations in determining the level of DoD peacetime contracts 
    awarded with the exception of Jones Act capacity (as discussed in 
    paragraph 4 below).
        2. DoD may also enter into Contingency contracts, not linked to 
    peacetime contract commitments, with Participants, as required to meet 
    Stage I and II requirements.
        3. Commitment of Participants' resources to VISA is as follows:
        a. Stage III: A carrier desiring to participate in DoD peacetime 
    contracts/traffic must commit no less than 50% of its total U.S. Flag 
    capacity into Stage III. Carriers receiving DOT payments under the MSP, 
    or carriers subject to Section 909 of Merchant Marine Act of 1936, as 
    amended, that are not enrolled in the SRP will have vessels receiving 
    such assistance enrolled in Stage III. Participants' capacity under 
    charter to DoD will be considered ``organic'' to DoD, and does not 
    count towards the Participant's Contingency commitment during the 
    period of the charter. Participants utilized under Stage III activation 
    will be compensated based upon a DoD pre-approved rate methodology.
        b. Stages I and II: DoD will annually develop and publish minimum 
    commitment requirements for Stages I and II. Normally, the awarding of 
    a long-term (i.e., one year or longer) DoD contract, exclusive of 
    charters, will include the annual predesignated minimum commitment to 
    Stages I and/or II. Participants desiring to bid on DoD peacetime 
    contracts will be required to provide commitment levels to meet DoD-
    established Stage I and/or II minimums on an annual basis. Participants 
    may gain additional consideration for peacetime contract cargo 
    allocation awards by committing capacity to Stages I and II beyond the 
    specified minimums. If the Participant is awarded a contract reflecting 
    such a commitment, that commitment shall become the actual amount of a 
    Participant's U.S. Flag capacity commitment to Stages I and II. A 
    Participant's Stage III U.S. Flag capacity commitment shall represent 
    its total minimum VISA commitment. That Participant's Stage I and II 
    capacity commitments as well as any volunteer capacity contribution by 
    Participant are portions of Participant's total VISA commitment. 
    Participants activated during Stages I and II will be compensated in 
    accordance with prenegotiated Contingency contracts.
        4. Participants exclusively operating vessels engaged in domestic 
    trades will be required to commit 50% of that capacity to Stage III. 
    Such Participants will not be required to commit capacity to Stages I 
    and II as a consideration of domestic peacetime traffic and/or contract 
    award. However, such Participants may voluntarily agree to commit 
    capacity to Stages I and/or II.
        5. The Participant owning, operating, or controlling an activated 
    ship or ship capacity will provide intermodal equipment and management 
    services needed to utilize the ship and equipment at not less than the 
    Participant's normal efficiency, in accordance with the prenegotiated 
    Contingency contracts implementing this Agreement.
    C. Effective Date and Duration of Participation
        1. Participation in this Agreement is effective upon execution by 
    MARAD of the submitted form referenced in Section VII, and approval by 
    USTRANSCOM by execution of an Enrollment Contract, for Stage III, at a 
    minimum.
    
    [[Page 8220]]
    
        2. VISA participation remains in effect until the Participant 
    terminates the Agreement in accordance with paragraph D below, or 
    termination of the Agreement in accordance with 44 CFR Sec. 332.4. 
    Notwithstanding termination of VISA or participation in VISA, 
    obligations pursuant to executed DoD peacetime contracts shall remain 
    in effect for the term of such contracts and are subject to all terms 
    and conditions thereof.
    D. Participant Termination of VISA
        1. Except as provided in paragraph 2 below, a Participant may 
    terminate its participation in VISA upon written notice to the 
    Administrator. Such termination shall become effective 30 days after 
    written notice is received, unless obligations incurred under VISA by 
    virtue of activation of any Contingency contract cannot be fulfilled 
    prior to the termination date, in which case the Participant shall be 
    required to complete the performance of such obligations. Voluntary 
    termination by a carrier of its VISA participation shall not act to 
    terminate or otherwise mitigate any separate contractual commitment 
    entered into with DoD.
        2. A Participant having an MSP operating agreement with SecTrans 
    shall not withdraw from this Agreement at any time during the original 
    term of the MSP operating agreement.
        3. A Participant's withdrawal, or termination of this Agreement, 
    will not deprive a Participant of an antitrust defense otherwise 
    available to it in accordance with DPA Section 708 for the fulfillment 
    of obligations incurred prior to withdrawal or termination.
        4. A Participant otherwise subject to the DoD SRP that voluntarily 
    withdraws from this Agreement will become subject again to the DoD SRP.
    E. Rules and Regulations
        Each Participant acknowledges and agrees to abide by all provisions 
    of DPA Section 708, and regulations related thereto which are 
    promulgated by the Secretary, the Attorney General, and the Chairman-
    FTC. Standards and procedures pertaining to voluntary agreements have 
    been promulgated in 44 CFR Part 332. 46 CFR Part 340 establishes 
    procedures for assigning the priority for use and the allocation of 
    shipping services, containers and chassis. The JPAG will inform 
    Participants of new and amended rules and regulations as they are 
    issued in accordance with law and administrative due process. Although 
    Participants may withdraw from VISA, they remain subject to all 
    authorized rules and regulations while in Participant status.
    F. Carrier Coordination Agreements (CCA)
        1. When any Stage of VISA is activated or when DoD has requested 
    volunteer capacity pursuant to Section V.B. of VISA, Participants may 
    implement approved CCAs to meet the needs of the DoD and to minimize 
    the disruption of their services to the civil economy.
        2. A CCA for which the parties seek the benefit of Section 708(j) 
    of the DPA shall be identified as such and shall be submitted to the 
    Administrator for approval and certification in accordance with Section 
    708(f)(1)(A) of the DPA. Upon approval and certification, the 
    Administrator shall transmit the Agreement to the Attorney General for 
    a finding in accordance with Section 708(f)(1)(B) of the DPA. Parties 
    to approved CCAs may avail themselves of the antitrust defenses set 
    forth in Section 708(j) of the DPA. Nothing in VISA precludes 
    Participants from engaging in lawful conduct (including carrier 
    coordination activities) that lies outside the scope of an approved 
    Carrier Coordination Agreement; but antitrust defenses will not be 
    available pursuant to Section 708(j) of the DPA for such conduct.
        3. Participants may seek approval for CCAs at any time.
    G. Enrollment of Capacity (Ships and Equipment)
        1. A list identifying the ships/capacity and intermodal equipment 
    committed by a Participant to each Stage of VISA will be prepared by 
    the Participant and submitted to USTRANSCOM within seven days after a 
    carrier has become a Participant. USTRANSCOM will maintain a record of 
    all such commitments. Participants will notify USTRANSCOM of any 
    changes not later than seven days prior to the change.
        2. USTRANSCOM will provide a copy of each Participant's VISA 
    commitment data and all changes to MARAD.
        3. Information which a Participant identifies as privileged or 
    business confidential/proprietary data shall be withheld from public 
    disclosure in accordance with Section 708(h)(3) and Section 705(e) of 
    the DPA, 5 App. U.S.C. 552(b), and 44 CFR Part 332.
        4. Enrolled ships are required to comply with 46 CFR Part 307, 
    Establishment of Mandatory Position Reporting System for Vessels.
    H. War Risk Insurance
        1. Where commercial war risk insurance is not available on 
    reasonable terms and conditions, DOT shall provide non-premium 
    government war risk insurance, subject to the provisions of Section 
    1205 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended (46 App. U.S.C. 
    1285(a)).
        2. Pursuant to 46 CFR 308.1(c), the Administrator (or DOT) will 
    find each ship enrolled or utilized under this agreement eligible for 
    U.S. Government war risk insurance.
    I. Antitrust Defense
        1. Under the provisions of DPA Section 708, each carrier shall have 
    available as a defense to any civil or criminal action brought under 
    the antitrust laws (or any similar law of any State) with respect to 
    any action taken to develop or carry out this Agreement, that such act 
    was taken in the course of developing or carrying out this Agreement 
    and that the Participant complied with the provisions of DPA Section 
    708 and any regulation thereunder, and acted in accordance with the 
    terms of this Agreement.
        2. This defense shall not be available to the Participant for any 
    action occurring after termination of this Agreement. This defense 
    shall not be available upon the modification of this Agreement with 
    respect to any subsequent action that is beyond the scope of the 
    modified text of this Agreement, except that no such modification shall 
    be accomplished in a way that will deprive the Participant of antitrust 
    defense for the fulfillment of obligations incurred.
        3. This defense shall be available only if and to the extent that 
    the Participant asserting it demonstrates that the action, which 
    includes a discussion or agreement, was within the scope of this 
    Agreement.
        4. The person asserting the defense bears the burden of proof.
        5. The defense shall not be available if the person against whom it 
    is asserted shows that the action was taken for the purpose of 
    violating the antitrust laws.
        6. As appropriate, the Administrator, on behalf of SecTrans, and 
    DoD will support agreements filed by Participants with the Federal 
    Maritime Commission that are related to the standby or Contingency 
    implementation of VISA.
    J. Breach of Contract Defense
        Under the provisions of DPA Section 708, in any action in any 
    Federal or State court for breach of contract, there shall be available 
    as a defense that the alleged breach of contract was caused 
    predominantly by action taken by a Participant during an emergency 
    (including action taken in imminent anticipation of an emergency) to 
    carry out this Agreement. Such defense shall not release the party 
    asserting it from
    
    [[Page 8221]]
    
    any obligation under applicable law to mitigate damages to the greatest 
    extent possible.
    K. Vessel Sharing Agreements (VSA)
        1. VISA allows Participants the use of a VSA to utilize non-
    Participant U.S. Flag or foreign-owned and operated foreign flag vessel 
    capacity as a substitute for VISA Contingency capability provided:
        a. The foreign flag capacity is utilized in accordance with cargo 
    preference laws and regulations.
        b. The use of a VSA, either currently in use or a new proposal, as 
    a substitution to meet DoD Contingency requirements is agreed upon by 
    USTRANSCOM and MARAD.
        c. The Participant carrier demonstrates adequate control over the 
    offered VSA capacity during the period of utilization.
        d. Service requirements are satisfied.
        e. Participant is responsible to DoD for the carriage or services 
    contracted for. Though VSA capacity may be utilized to fulfill a 
    Contingency commitment, a Participant's U.S. Flag VSA capacity in 
    another Participant's vessel shall not act in a manner to increase a 
    Participant's capacity commitment to VISA.
        2. Participants will apprise MARAD and USTRANSCOM in advance of any 
    change in a VSA of which it is a member, if such changes reduce the 
    availability of Participant capacity provided for in any approved and 
    accepted Contingency Concept of Operations.
        3. Participants will not act as a broker for DoD cargo unless 
    requested by USTRANSCOM.
    
    VII. Application and Agreement
    
        The Administrator, in coordination with USCINCTRANS has adopted the 
    form on page 31 (``Application to Participate in the Voluntary 
    Intermodal Sealift Agreement'') on which intermodal ship operators may 
    apply to become a Participant in this Agreement. The form incorporates, 
    by reference, the terms of this Agreement.
    
    United States of America, Department of Transportation, Maritime 
    Administration
    
    Application To Participate in the Voluntary Intermodal Sealift 
    Agreement
    
        The applicant identified below hereby applies to participate in the 
    Maritime Administration's agreement entitled ``Voluntary Intermodal 
    Sealift Agreement.'' The text of said Agreement is published in 
    ________________ Federal Register ________________, 
    ____________________, 19____. This Agreement is authorized under 
    Section 708 of the Defense Production Act of 1950, as amended (50 App. 
    U.S.C. 2158). Regulations governing this Agreement appear at 44 CFR 
    Part 332 and are reflected at 49 CFR Subtitle A.
        The applicant, if selected, hereby acknowledges and agrees to the 
    incorporation by reference into this Application and Agreement of the 
    entire text of the Voluntary Intermodal Sealift Agreement published in 
    ________________ Federal Register ________________, 
    ____________________, 19____, as though said text were physically 
    recited herein.
        The Applicant, as a Participant, agrees to comply with the 
    provisions of Section 708 of the Defense Production Act of 1950, as 
    amended, the regulations of 44 CFR Part 332 and as reflected at 49 CFR 
    Subtitle A, and the terms of the Voluntary Intermodal Sealift 
    Agreement. Further, the applicant, if selected as a Participant, hereby 
    agrees to contractually commit to make specifically enrolled vessels or 
    capacity, intermodal equipment and management of intermodal 
    transportation systems available for use by the Department of Defense 
    and to other Participants as discussed in this Agreement and the 
    subsequent Department of Defense Voluntary Intermodal Sealift Agreement 
    Enrollment Contract for the purpose of meeting national defense 
    requirement.
    
    Attest:
    
    (Corporate Secretary)
    
    (CORPORATE SEAL)
    
    Effective Date:--------------------------------------------------------
    (Secretary)
    (SEAL)
    
    ----------------------------------------------------------------------
    (Applicant--Corporate Name)
    
    ----------------------------------------------------------------------
    (Signature)
    
    ----------------------------------------------------------------------
    (Position Title)
    
    United States of America, Department of Transportation, Maritime 
    Administration
    
    By:--------------------------------------------------------------------
    Maritime Administrator
    
        Dated: February 11, 1999.
    
        By Order of the Maritime Administrator.
    Joel C. Richard,
    Secretary, Maritime Administration.
    
    BILLING CODE 4910-81-P
    
    [[Page 8222]]
    
    [GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TN18FE99.000
    
    
    
    [FR Doc. 99-3826 Filed 2-17-99; 8:45 am]
    BILLING CODE 4910-81-C
    
    
    

Document Information

Published:
02/18/1999
Department:
Maritime Administration
Entry Type:
Notice
Action:
Notice of Voluntary Intermodal Sealift Agreement (VISA).
Document Number:
99-3826
Pages:
8214-8222 (9 pages)
PDF File:
99-3826.pdf