E6-15319. Proposed Collections; Comment Request

Upon Written Request, Copies Available From: Securities and Exchange Commission, Office of Filings and Information Services, Washington, DC 20549.

Extensions: Schedule 14D-1F; OMB Control No. 3235-0376; SEC File No. 270-338; Schedule 14D-9F; OMB Control No. 3235-0382; SEC File No. 270-339

Notice is hereby given that pursuant to the Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.) the Securities and Exchange Commission (“Commission”) is soliciting comments on the collections of information summarized below. The Commission plans to submit these existing collections of information to the Office of Management and Budget for approval.

Schedule 14D-1F (17 CFR 240.14d-102) may be used by any person making a cash tender or exchange offer for securities of any issuer incorporated or organized under the laws of Canada or any Canadian province or territory that is a foreign private issuer, where less than 40% of the outstanding class of such issuer's securities that is the subject of the offer is held by U.S. holders. Schedule 14D-1F is designed to facilitate cross-border transactions in securities of Canadian issuers. The information required to be filed with the Commission is intended to permit verification of compliance with the securities law requirements and assures the public availability of such information. Schedule 14D-1F takes approximately 2 hours per response to prepare and is filed by 5 respondents annually for a total reporting burden of 10 hours.

Schedule 14D-9F (17 CFR 240.14d-103) is used by any issuer incorporated or organized under the laws of Canada or any Canadian province or territory that is a foreign private issuer, or by any director or officer of such issuer, where the issuer is the subject of a cash tender or exchange offer for a class of securities filed on Schedule 14D-1F. The information required to be filed with the Commission is intended to permit verification of compliance with the securities law requirements and assures the public availability of such information. Schedule 14D-9F takes approximately 2 hours per response to prepare and is filed by 5 respondents annually for a total reporting burden of 10 hours.

Written comments are invited on: (a) Whether these proposed collections of information are necessary for the proper performance of the functions of the agency, including whether the information will have practical utility; (b) the accuracy of the agency's estimate of the burden imposed by the collections of information; (c) ways to enhance the quality, utility, and clarity of the information collected; and (d) ways to minimize the burden of the collection of information on respondents, including through the use of automated collection techniques or other forms of information technology. Consideration will be given to comments and suggestions submitted in writing within 60 days of this publication.

Please direct your written comments to R. Corey Booth, Director/Chief Information Officer, Securities and Exchange Commission, c/o Shirley Martinson, 6432 General Green Way, Alexandria, Virginia 22312; or send an e-mail to: [e-mail].

Dated: September 6, 2006.

Nancy M. Morris,

Secretary.